Übersetzen Italienisch Arabisch استجابة عرضية

Italienisch

Arabisch

Di conseguenza, il governo è stato costretto a concederesovvenzioni ai “perdenti” del sistema - come i residenti urbani ele imprese statali ( SOE)- fino a quando le forti rispostedell’offerta agli incrementi dei prezzi di mercato hanno eliminatola necessità di quote sui prodotti manufatti.

ونتيجة لهذا، اضطرت الحكومة إلى منح إعانات دعم "للخاسرين" فيهذا النظام ــ مثل سكان المناطق الحضرية والشركات المملوكة للدولة ــإلى أن أزالت استجابات جانب العرض القوية لأسعار السوق المرتفعةالحاجة إلى فرض نظام الحصص على المنتجات المصنعة.
Un’offerta efficiente a quest’ampia e crescente domandarichiede una riforma della regolamentazione in molti servizicompresi il settore finanziario, della sicurezza dei prodotti, deltrasporto e della logistica.

وتستلزم الاستجابة الفعّالة من جانب العرض لهذا المصدر الضخموالمتنامي للطلب الإصلاح التنظيمي للعديد من الخدمات، بما في ذلكالتمويل، وسلامة المنتجات، والنقل، والخدمات اللوجستية.